在本泽马捧起金球奖的同时，一位与他同龄，曾在皇马并肩作战多年的队友，在美国职业大联盟的赛场上，完成了职业生涯的谢幕演出。

今天结束的本赛季美职联季后赛首轮，伊瓜因效力的迈阿密国际被纽约城淘汰，结束了这一季联赛的征程。

早前已经宣布赛季结束后将挂靴的阿根廷“小烟枪”，赛后忍不住泪洒赛场。

与同时代的梅西、C罗、阿圭罗乃至今晨登上生涯巅峰的本泽马相比，伊瓜因在足坛的“存在感”并不算高，但回顾20多年的职业生涯，他依然交出了一份不俗的答卷。

在出战的710场比赛中，伊瓜因总共打入335球，贡献113次助攻，拿下过西甲、意甲、欧联杯等多项冠军，还曾荣膺意甲联赛的金靴。

虽然很多人在谈及85后“黄金一代”前锋时，常常忽略伊瓜因，但他确实已经在足坛写下了属于自己的一笔。

伊瓜因与“巨星”之间的差距，或许是他那相对脆弱的心理素质。

2007年从阿根廷河床队转会至皇马时，他踌躇满志，渴望在伯纳乌开启自己的传奇，然而两年后，当“银河战舰”花费巨资将C罗和卡卡两位“金球奖”得主招至麾下，阿根廷人无奈交出主力位置。

随后的日子里，与本泽马的隐忍和百炼成钢相比，“小烟枪”内心始终不能接受轮换球员的定位，尽管每次出场，他都能拿出良好表现，但始终打动不了时任皇马主帅的穆里尼奥，自然也无法与同位置的C罗竞争首发。

2013年夏天，伊瓜因负气离开伯纳乌，转会至意甲的那不勒斯，也开启了自己的漂泊之旅。

标签: 阿根廷前锋伊瓜因退役